סכסוכי שכנים · בתים משותפים · מטרדי עשן וריח

מנגל בבית משותף: מתי מותר לעשות על האש ומתי זה הופך למטרד?

ריח של מנגל הוא חלק מוכר מחיי היומיום בישראל. אבל מה קורה כאשר השכן מפעיל מנגל מתחת לחלון, העשן נכנס לדירה, אי אפשר לפתוח חלונות או להשתמש במרפסת – והאירוע חוזר שוב ושוב?

התשובה בקצרה:

אין כלל גורף שלפיו אסור או מותר לעשות מנגל בבית משותף. מנגל יכול להיות שימוש רגיל וסביר במקרקעין, אך בנסיבות מסוימות עשן, ריח או הבערת אש עשויים ליצור מטרד משפטי. השאלה תלויה, בין היתר, במקום שבו נעשה המנגל, בתדירות, במשך הפעילות, בעוצמת העשן והריח, במידת חדירתם לדירת השכן ובפגיעה בפועל בשימוש הסביר בדירה.

אז האם מותר לעשות מנגל בבית משותף?

עצם עשיית המנגל אינה הופכת את הפעילות באופן אוטומטי לאסורה. בדיני שכנים, השאלה בדרך כלל אינה האם אדם רשאי אי פעם לצלות בשר, אלא האם האופן שבו הוא עושה זאת גורם לשכניו הפרעה ממשית ובלתי סבירה.

לכן, קיים הבדל משמעותי בין מנגל מזדמן שאינו יוצר הפרעה מיוחדת, לבין מצב שבו מנגל מופעל בתדירות גבוהה ובמיקום קבוע הסמוך לחלונות דירה אחרת, כאשר העשן והריח חודרים שוב ושוב אל תוך הבית.

גם הפסיקה שעסקה בהבערת אש ובצליית בשר בין שכנים אינה קובעת "מספר קסם" של פעמים שמותר לעשות מנגל. הבחינה היא עובדתית ותלויה בנסיבותיו של כל מקרה.

מה עשוי להפוך מנגל למטרד?

תדירות

אירוע מזדמן אינו דומה לפעילות חוזרת ונשנית.

מיקום

יש משמעות לקרבה לחלונות, מרפסות ופתחי הדירה.

עוצמה ומשך

כמות העשן, עוצמת הריח ומשך החשיפה עשויים להיות רלוונטיים.

הפגיעה בפועל

למשל צורך לסגור חלונות, לעזוב מרפסת או להפסיק שימוש בחדר.

אופי המקום

מה שנחשב סביר במקום אחד אינו בהכרח סביר במקום אחר.

חלופות

גם האפשרות לבצע את הפעילות במקום אחר עשויה להיות רלוונטית לסעד המתאים.

מנגל בחצר המשותפת – האם זה משנה?

בהחלט. כאשר המנגל מוצב בחצר, במבואה או בשטח אחר שהוא חלק מהרכוש המשותף, מתווספת לשאלת המטרד גם שאלת השימוש ברכוש המשותף.

ככלל, עצם העובדה שמדובר ברכוש משותף אינה שוללת מכל דייר אפשרות להשתמש בו. עם זאת, השימוש צריך להיות שימוש רגיל וסביר שאינו פוגע שלא כדין בזכויותיהם של יתר בעלי הדירות.

לכן יש הבדל בין שימוש נקודתי בחצר המשותפת לבין מצב שבו דייר הופך חלק ממנה בפועל ל"פינת מנגל" קבועה, מציב ציוד, עושה במקום שימוש תדיר או יוצר באופן חוזר עשן וריח הפוגעים בדירות הסמוכות.

ומה לגבי מנגל במרפסת פרטית?

כאשר המנגל נעשה במרפסת השייכת לדירה, שאלת השימוש ברכוש המשותף עשויה שלא להתעורר. אולם גם שימוש שנעשה בתוך שטח פרטי אינו חסין בהכרח מדיני המטרדים.

בעל דירה רשאי לעשות שימוש בדירתו ובמרפסתו, אך במקרים מתאימים עשויה להתעורר שאלה משפטית כאשר אופן השימוש יוצר הפרעה ממשית לשימוש הסביר של שכן במקרקעיו.

חשוב להדגיש: אין כלל משפטי שלפיו כל חדירה של ריח או עשן מדירה אחת לאחרת מהווה בהכרח מטרד. נדרשת בחינה של עוצמת ההפרעה, תדירותה ומכלול הנסיבות.

חשוב: "זה מפריע לי" אינו סוף הבדיקה המשפטית

בתי המשפט מבחינים בין אי־נוחות רגילה הכרוכה בחיים בסמיכות לאחרים לבין הפרעה שעוצמתה ונסיבותיה מצדיקות התערבות משפטית. גם קיומו של ריח כשלעצמו אינו בהכרח מספיק – השאלה היא אם בנסיבות המקרה מדובר בריח או בעשן היוצרים הפרעה ממשית או בלתי סבירה.

מנגל פעם בשבוע – מותר או אסור?

זו בדיוק אחת השאלות שבהן כדאי להיזהר מתשובה גורפת.

בפסיקה נדון מקרה שבו שכן ביקש צו זמני שיאסור על שכנו להבעיר אש ולצלות בשר בשטח משותף. בית המשפט ציין כי הבערת אש וצליית בשר בשטח משותף עשויות במקרים מסוימים לעלות כדי מטרד ואף להצדיק צו מניעה, אך באותו שלב לא השתכנע כי צליית בשר שתוארה כמתרחשת "מדי שבוע" הגיעה לרף הדרוש של הפרעה ממשית.

מדובר היה בהחלטה בשלב של סעד זמני ובטרם נשמע מלוא התיק. לכן אין להסיק ממנה כלל שלפיו "מותר לעשות מנגל פעם בשבוע". תדירות היא רק אחד מהנתונים הנבחנים.

האם צריך חוות דעת מומחה כדי להוכיח מטרד עשן או ריח?

לא בכל מקרה. בפסיקה נקבע כי בית המשפט רשאי לבחון אם קיימת "הפרעה של ממש" או ריח בלתי סביר על בסיס מכלול הראיות שמובאות בפניו, גם כאשר אין מדידה מדעית של המפגע.

עם זאת, אין משמעות הדבר שחוות דעת לעולם אינה נחוצה. בתיקים מסוימים חוות דעת סביבתית או מקצועית עשויה לחזק את הקשר בין מקור העשן לבין חדירתו לדירה, במיוחד כאשר קיימת מחלוקת עובדתית משמעותית לגבי מקור המפגע או עוצמתו.

איך מוכיחים שעשן המנגל של השכן הוא מטרד?

בתיקי מטרד, איכות התיעוד עשויה להיות משמעותית לא פחות מהטענה המשפטית עצמה. טענה כללית שלפיה "כל הבית מתמלא עשן" עלולה להיות קשה להוכחה אם אין לה תשתית ראייתית מסודרת.

ראיות שעשויות להיות רלוונטיות

  • תיעוד של מיקום המנגל ביחס לחלונות ולמרפסת הדירה.
  • סרטונים ותמונות של אירועים חוזרים.
  • רישום תאריכים, שעות ומשך הפעילות.
  • תיעוד של חדירת עשן לדירה, ככל שניתן.
  • התכתבויות ופניות קודמות לשכן.
  • עדים נוספים שחוו את המטרד.
  • במקרים המתאימים – בחינת הצורך בחוות דעת מקצועית.

כדאי לשמור את קבצי המקור של תמונות וסרטונים ולא להסתפק בצילומי מסך או בגרסאות ערוכות. כאשר מדובר באירועים חוזרים, רישום מסודר לאורך זמן יכול לסייע להציג תמונה ברורה יותר של התדירות וההפרעה.

האם אפשר לקבל צו מניעה נגד שכן שעושה מנגל?

בנסיבות המתאימות ניתן לעתור לסעד שמטרתו להפסיק או לצמצם מטרד. אולם אין הכרח שהפתרון יהיה איסור מוחלט על עשיית מנגל.

לעיתים הסעד המתאים יכול להיות ממוקד יותר – למשל שינוי מיקום הפעילות או מניעת פעילות בנקודה מסוימת ובאופן שגורם לעשן לחדור לדירת השכן.

שאלת הסעד תלויה בעוצמת המטרד, בראיות, בזכויות הצדדים וביכולת למצוא פתרון מידתי שמאפשר שימוש במקרקעין בלי לגרום להפרעה בלתי סבירה.

ומה לגבי פיצוי כספי?

במקרים המתאימים ניתן לבחון גם סעד כספי בגין נזק שנגרם כתוצאה ממטרד. אולם עצם קיומו של ויכוח בין שכנים או העובדה שריח מנגל הגיע לדירה אינם מבטיחים פיצוי.

כאשר מתבקש פיצוי, יש לבחון מהו הנזק הנטען, כיצד הוא מוכח ומהו הקשר בינו לבין ההתנהלות המיוחסת לשכן. לעיתים המטרה המרכזית של ההליך תהיה דווקא הפסקת המטרד ולא קבלת פיצוי כספי.

השכן עושה מנגל והעשן נכנס אליכם הביתה – מה עושים?

01
מתעדים

מיקום, תדירות, שעות, משך, עשן, ריח וההשפעה בפועל על השימוש בדירה.

02
בודקים את הזכויות בשטח

כאשר הפעילות נעשית בחצר או בשטח סמוך, חשוב לברר אם מדובר ברכוש משותף, בהצמדה או בשטח פרטי.

03
פונים באופן מסודר

במקרים רבים נכון לנסות תחילה לדרוש שינוי של מקום או אופן הפעילות ולתעד את הפנייה.

04
בוחנים את ההליך והסעד

אם המטרד נמשך, ניתן לבחון מכתב התראה, צו מתאים, תביעה וסעדים נוספים לפי נסיבות המקרה.

שאלות נפוצות על מנגל בבית משותף

האם ועד הבית יכול לאסור לעשות מנגל?

התשובה תלויה, בין היתר, במקום שבו נעשה השימוש, בזכויות ברכוש, בתקנון החל בבית המשותף ובהחלטות שהתקבלו כדין. עצם קיומה של נציגות אינו יוצר בהכרח סמכות להטיל כל איסור שהיא מבקשת.

האם מותר לעשות מנגל בחצר משותפת?

אין תשובת כן או לא גורפת. שימוש ברכוש משותף נבחן לפי נסיבותיו, לרבות אופיו, תדירותו, השפעתו על יתר הדיירים והאם הוא פוגע ביכולתם לעשות שימוש סביר ברכוש ובדירותיהם.

האם מותר לעשות מנגל במרפסת?

אין איסור אזרחי גורף הנובע מעצם העובדה שמדובר במנגל במרפסת. עם זאת, גם שימוש בשטח פרטי עשוי לעורר טענת מטרד אם בנסיבות המקרה נוצרת הפרעה ממשית ובלתי סבירה לשימוש של שכן בדירתו.

האם מנגל פעם בשבוע נחשב למטרד?

לא ניתן לקבוע זאת לפי התדירות בלבד. בפסיקה נדון מקרה שבו פעילות שתוארה כמתרחשת מדי שבוע לא הצדיקה באותו שלב צו זמני, אך בית המשפט הדגיש כי צליית בשר והבערת אש עשויות בנסיבות אחרות לעלות כדי מטרד. יש לבחון את מלוא הנסיבות.

האם חייבים חוות דעת מומחה?

לא בכל מקרה. ניתן להוכיח מטרד גם באמצעות ראיות אחרות, בהתאם לנסיבות. עם זאת, בתיקים מסוימים חוות דעת מקצועית עשויה להיות חשובה להוכחת מקור המפגע, עוצמתו או הקשר לדירה.

האם אפשר לקבל צו מניעה נגד מנגל של שכן?

כאשר מוכח מטרד המצדיק התערבות, ניתן לבחון סעד של צו מניעה. הסעד עשוי להיות מותאם לנסיבות ולא בהכרח לאסור כל עשיית מנגל, אלא למשל להגביל פעילות בנקודה או באופן שיוצרים את המטרד.

מידע נוסף

סכסוך שכנים הוא לעיתים הרבה יותר מוויכוח על מנגל

מטרדי עשן וריח הם רק חלק מהמחלוקות המתעוררות בבתים משותפים. חניות, השתלטות על רכוש משותף, נזילות, רעש, שימוש בחצר, בנייה ומעברים משותפים עלולים כולם להפוך למחלוקת משפטית.

למדריך המלא בנושא סכסוכי שכנים ובתים משותפים ←
עורך דין עמרי אושינסקי – סכסוכי שכנים ובתים משותפים
עו"ד עמרי אושינסקי

ייצוג בסכסוכי שכנים ובמחלוקות בבית המשותף

עו"ד עמרי אושינסקי עוסק בליטיגציה אזרחית־מסחרית ובייצוג בסכסוכים הנוגעים למקרקעין ובתים משותפים, לרבות מחלוקות על רכוש משותף, חניות, מטרדים, נזילות וצווי מניעה.

משרדנו ייצג את הנתבעים והתובעים שכנגד בעניין קהא נ' כצנלסון, סכסוך שכנים מורכב שבו נדונו, בין היתר, זכויות ברכוש המשותף, שימושים בשטח המשותף ומטרדי עישון ורעש.

מתמודדים עם מטרד עשן, ריח או שימוש בעייתי ברכוש המשותף?